PSU:追加アップデート ―― あなたこそ『アップデート』の名付け親
2010/04/27(火) 00:00

 追加アップデートが待たれる『Phantasy Star Universe(Xbox 360)』の 海外運営によると、ガーディアンズからの投票に基き、 アップデートの海外名が決まるかもしれません。

 追加アップデートが『Supplemental Update』という俗称で 親しまれている海外。この呼称は運営陣が定めた 公式名称とは異なるものであり、オフィシャルとしては未だ無名という状況。 このような事情もあってか公式掲示板では『名前を決めませんか?』といった声がチラホラ。 その声に運営陣が『投票で決めるのもアリ』と応えています。


(C) SEGA of America
→ 運営陣のコメント アップデートの海外名を決める一般投票も視野。


 実を申しますと、昨年開催された『Shred the Darkness(邦題:闇を裂く絶対殲滅戦)』という イベントのタイトルは、運営陣が提示した候補名の 数々から、ガーディアンズの一般投票に基いて公式名称として選ばれたもの (下記の投票結果を参照)














18票 Dark Erosion
(闇の侵食)
18票 Guardians of the Light
(光の守護者たち)
66票 Shadows of Gurhal
(グラールの影)
172票 Shred the Darkness
(闇を裂け)

関連記事 闇を裂く絶対殲滅戦 (仮称)
イベントタイトルを決める一般投票を実施


 追加アップデートといえばグラールでは度々話題に挙がるキーワードですから、 どのような名称となるのか楽しみなところ。すっかり定着しつつある 『Supplemental Update』のまま現状維持といった オチも付きそうですが、さて…? (’-’+